10.  Heian-era Handscrolls and the Study of Visual Narratives

 

Picture handscrolls (emaki 絵巻):   horizontal painting format in which the picture unfolds from right to left and scenes are developed within a space equal to a viewer's arm span.

Handscroll production: Produced through the collaborative efforts of patrons, painters and scribes overseen by an artistic director or editor.  

  1. Bureau of Painting (edokoro 繪所):   workshop of male professional painters at court
  2. Nyobo 女房 painters: elite women who lived in the inner quarters of the imperial palace and were accomplished painters

Narrative structures: handscrolls are generally composed of sections of text combined with paintings.   The way in which texts and paintings are combined within a single scroll depends on the subject of the scroll, the date of production, and other factors.   A number of text-image structures developed in Japanese narrative scroll paintings.

The Illustrated Sutra of Cause and Effect (E inga kyo 繪因果経).   8th century. [see Mason, fig. 124].   The scroll is structured in two parallel registers:   on the top is a picture which runs from right to left and on the bottom is the text.

From the 10th century, non-Buddhist subjects such as novels and popular tales came into vogue and more complex handscroll compositions developed.   The Illustrated Tale of Genji, for example, is comprised of a section of text followed by a picture.

Anonymous.   The Illustrated Tale of Genji scrolls (Genji monogatari emaki 源氏絵).   Late Heian period, early 12th century.   19 illustrations, 29 sections of text on decorated paper.   Originally a set of handscrolls with alternating text and illustrations.   Ink and color on paper; decorated paper sheets with gold and silver leaf. [Mason, figs. 140-141]

•  The Tale of Genji was written by Murasaki Shikibu 紫式部 (c. 970-1014), a lady-in-waiting to Empress Shoshi, daughter of Fumiwara no Michinaga (966-1027)

•  mono no aware:   awareness of the fleeting quality of the present moment

•  Built-up pictures (tsukuri e 作絵).   Painting technique involving 3 stages of built-up layers to form the finished image:   a)   underdrawing of ink (i.e., a sketch); b) application of mineral pigments in opaque planes on top of the underdrawing; c) final execution of outlines, facial details, and contours of ink on top of the colors.   The 3 stages may be carried out by different painters, reflecting a division of labor within a workshop context.

•  Blown-away roof (fukinuki yatai 吹抜屋台)

•  Dashes for eyes, hooks for noses (hikime-kagihana 引目鉤鼻)

Continuous pictorial narrative

Anonymous.   The Miraculous Origins of Mount Shigi (Shigisan engi emaki 信貴山縁起絵巻).   Late Heian period, ca. 1157-1180).   Presently 3 handscrolls.   Ink, color, paper.   [Mason, fig. 145].

·     Scroll 1: The Flying Storehouse

·     Scroll 2:   The Curing of the Emperor of the Engi Era

·     Scroll 3:   The Nun's Search for Myoren

Narrative devices:   repeating figures (iji dozu 異時同図) , shifting viewpoint, direction of entry; movement and pause

Toba Sojo Kakuyu 鳥羽僧正覚猷 (1053-1140), attributed. Scrolls of Caricatures of Animals and People (choju jinbutsu giga 鳥獣人物戯画).   Late Heian period, mid-12th century. Set of 4 scrolls.   Ink on paper; H: 31.8 cm.   Joins between paper sheeps impressed with a seal reading “Kozanji” 高山寺 [Mason, figs. 142-4]

•  Kozanji is a Buddhist temple located in Togano, northwest of Kyoto.   Established in the Nara to Heian period, revived by the monk Myoe in 1206.

•  Scroll 1:   “Frolicking Animals Scroll”